Datenschutzerklärung für Wolkenwupp

Stand: 23. September 2026

Verantwortlicher und Kontakt

Ilyas Sezgen, handelnd unter LokalAgent.ai (Einzelfirma), Zum Karrenbusch 5, 44536 Lünen, Deutschland. Datenschutz: datenschutz@lokalagent.ai. App-Support: support@lokalagent.ai. Allgemeine Anfragen: info@lokalagent.ai.

Diese Erklärung gilt für das Android-Spiel „Wolkenwupp: Wegeabenteuer“ (de.wolkenwupp.app) und seine Informationsseiten unter https://lokalagent.ai/wolkenwupp.

Spielen und lokale Speicherung

Die kostenlosen Aufgaben sowie bereits freigeschaltete Inhalte von Wolkenwupp funktionieren nach der Installation ohne Internetverbindung und ohne eigenes Benutzerkonto. Das Spiel fragt keine Namen, E-Mail-Adressen, Geburtsdaten, Fotos, Kontakte oder Standortdaten ab. Es enthält keine Werbung, keine eigene Auswertung des Spielverhaltens, kein Werbetracking und keinen Chat. Sämtliche Spielinhalte sind in der App enthalten. Für Kauf, Wiederherstellung und die Prüfung der Freischaltung verwendet die App Google Play Billing. Diese Bibliothek übermittelt auch technische Diagnosedaten an Google, wie nachfolgend erläutert. Der Spielbereich lädt keine externen Inhalte.

Ausgewählte Spielstufe, abgeschlossene Aufgaben, nächste und angefangene Aufgaben sowie Einstellungen für Ton, Vibration und Bewegung werden im privaten App-Speicher auf dem Gerät abgelegt. Diese Daten werden durch die App nicht an uns oder andere Empfänger übertragen. Beim Freischalten der Vollversion bleibt derselbe Spielstand erhalten. Es gibt keine Synchronisierung des Spielfortschritts zwischen Geräten. Die lokale Speicherung dient dem vom Nutzer gewünschten Spielbetrieb; soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Grundlage Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Töne und Vibration

Spieltöne werden lokal erzeugt und können ausgeschaltet werden. Auf unterstützten Geräten kann die App kurze Vibrationsimpulse auslösen. Dafür werden keine Sensorwerte ausgelesen. Die App verlangt keinen Zugriff auf Kamera, Mikrofon, Kontakte oder Standort.

Aufbewahrung und Löschung

Lokale Daten bleiben bis zum Zurücksetzen, Löschen der App-Daten oder Deinstallieren gespeichert. Im Elternbereich setzt „Spielfortschritt zurücksetzen“ die abgeschlossenen und angefangenen Aufgaben sowie die nächste Aufgabe zurück; Einstellungen und die Kauf-Freischaltung bleiben erhalten. Sämtliche lokalen Daten können über Android → Apps → Wolkenwupp → Speicher → Daten löschen oder durch Deinstallation entfernt werden. Wir haben keinen Fernzugriff und können Spielstände nicht wiederherstellen. Automatische Android-Cloud-Sicherungen und automatische Geräteübertragung der App-Daten sind in der App-Konfiguration ausgeschlossen.

Download und Kauf über Google Play

Die App enthält zwölf kostenlose Aufgaben. Ein nicht verbrauchbarer Einmalkauf im Elternbereich schaltet alle einhundert Aufgaben und zusätzliche generierte Runden frei. Es gibt kein Abonnement. Download, Bezahlung und Wiederherstellung erfolgen über Google Play. Die App erhält keine Kreditkartennummern, Bankdaten, Namen oder E-Mail-Adressen aus dem Google-Konto.

Die Google Play Billing Library fragt das Produktangebot, den lokalisierten Preis und vorhandene Käufe ab. Zur Bestätigung erhält die App einen signierten Kaufbeleg mit Produktkennung, Paketname, Kaufstatus, Kaufzeitpunkt, Bestellkennung und Kauf-Token. Der Beleg wird im privaten App-Speicher aufbewahrt und bei jedem App-Start lokal geprüft, damit bestätigte Inhalte auch offline verfügbar bleiben. Beim Verbindungsaufbau und bei Rückkehr zur App wird der Kaufstatus über Google Play aktualisiert. Abgeschlossene Käufe werden gegenüber Google Play bestätigt. Der Kauf-Token wird dafür an Google Play übergeben, nicht an einen eigenen Server des Anbieters. Grundlage ist die Durchführung des gewünschten Kaufs und die Bereitstellung der Freischaltung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Google verarbeitet im Rahmen seines Stores und Abrechnungssystems die zur Zahlungsabwicklung, Sicherheit und technischen Bereitstellung erforderlichen Konto-, Transaktions- und Gerätedaten. Ein vorhandener Kauf kann im Elternbereich mit demselben Google-Play-Konto wiederhergestellt werden; der Spielfortschritt wird dabei nicht wiederhergestellt. Ein Zurücksetzen des Spielfortschritts entfernt die Freischaltung nicht. Löschen der App-Daten oder Deinstallation entfernt den lokalen Kaufbeleg, nicht den Kauf im Google-Konto. Bei bestätigtem Entzug des Kaufs wird die lokale Freischaltung entfernt.

Der Anbieter kann die von Google bereitgestellten Bestell- und Abrechnungsinformationen in der Play Console einsehen. Gesetzlich erforderliche Geschäfts- und Buchungsunterlagen werden für die jeweils anwendbaren gesetzlichen Fristen aufbewahrt und anschließend gelöscht, soweit kein anderer Rechtsgrund besteht (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO).

Für Googles Verarbeitung gelten Googles Datenschutzhinweise unter https://policies.google.com/privacy und die beim Kauf angezeigten Play-Bedingungen. Für Google-Nutzer im EWR ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, der in Googles Datenschutzerklärung genannte Verantwortliche. Je nach Transaktion können weitere Google-Gesellschaften oder Zahlungsdienstleister zuständig sein. Eine Deinstallation oder das Löschen des Fortschritts löscht keine bei Google gespeicherten Kaufunterlagen und bewirkt keine Erstattung.

Technische Diagnose der Google-Play-Abrechnung

Die eingebundene Google Play Billing Library überträgt technische Diagnoseereignisse über Google DataTransport an Google. Dazu gehören Informationen zu Abrechnungsvorgängen und Fehlern, App- und Bibliotheksversion, Android-Version, Gerätemodell und Hersteller sowie eine zufällig erzeugte Kennung der jeweiligen Billing-Sitzung. Diese Sitzungskennung ist keine Werbe-ID. Die App übermittelt keine Spielstände, Lösungen oder Namen von Kindern an diesen Diagnosedienst.

Die Diagnose unterstützt die technische Fehleranalyse der Abrechnung. Die Billing-Verbindung wird auch beim Öffnen und bei der Rückkehr zur App hergestellt, um vorhandene Freischaltungen zu prüfen. Diagnoseübertragungen sind daher auch ohne einen neuen Kauf möglich; die App bietet dafür keinen gesonderten Ausschalter. Übertragungen erfolgen verschlüsselt. Die Diagnoseereignisse werden zur Übermittlung zwischengespeichert und nicht ausschließlich im Arbeitsspeicher für eine einzelne Anfrage verarbeitet.

Wir betreiben keinen eigenen Empfänger für diese Diagnosedaten und erhalten keine individuellen Diagnoseprotokolle über die App. Für die Verarbeitung durch Google, einschließlich der Aufbewahrung und Ausübung von Datenschutzrechten, gelten die oben verlinkten Google-Datenschutzhinweise. Eine feste Löschfrist für diese SDK-Diagnosedaten wird von uns nicht zugesagt. Fragen oder Löschanliegen können an datenschutz@lokalagent.ai gerichtet werden; wir können bei Google gespeicherte Datensätze nicht selbst aus der App heraus löschen.

Kontakt und Support

Bei einer freiwilligen E-Mail-Anfrage verarbeiten wir Absenderadresse, Nachricht und freiwillig übermittelte Anhänge zur Bearbeitung. Bitte senden Sie keine unnötigen personenbezogenen Daten von Kindern, Passwörter oder vollständigen Zahlungsdaten. Vertragsbezogene Anfragen bearbeiten wir gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO; andere Anfragen aufgrund unseres berechtigten Interesses an ihrer Beantwortung nach Buchstabe f. Für E-Mails nutzen wir Hostinger. Korrespondenz bleibt gespeichert, solange sie zur Bearbeitung und Klärung erforderlich ist. Danach wird sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderliche Beweissicherung entgegenstehen.

Informationswebsite und Empfänger

Die vollständige Erklärung ist lokal im Elternbereich lesbar. Nur wenn Erwachsene die öffentliche Seite ausdrücklich im externen Browser öffnen, werden technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Seite sowie Browser- und Geräteinformationen beim Webhost verarbeitet. Die Informationsseiten nutzen das bestehende Firebase App Hosting / Google Cloud von LokalAgent.ai. Spielstände werden nicht dorthin übertragen. Die sichere Bereitstellung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Die reguläre Cloud-Log-Aufbewahrung dieses Hosting-Projekts beträgt 30 Tage, die Aufbewahrung obligatorischer Verwaltungs- und Sicherheits-Auditlogs 400 Tage. Die Wolkenwupp-Informationsseiten enthalten keine Werbung oder Analysewerkzeuge. Für andere LokalAgent-Seiten gelten deren eigene Datenschutzhinweise.

Empfänger sind, soweit für den jeweiligen Zweck erforderlich, Google für Store und Hosting sowie Hostinger für E-Mails. Für Auftragsverarbeitung gelten entsprechende Datenschutzvereinbarungen. Eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR ist bei diesen Anbietern möglich. Maßgeblich sind ihre Informationen und, soweit erforderlich, geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln oder anwendbare Angemessenheitsbeschlüsse. Anbieterinformationen: https://cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice und https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy.

Kinder und Elternbereich

Wolkenwupp ist für Kinder von drei bis sechs Jahren gestaltet. Zum Spielen werden keine personenbezogenen Angaben des Kindes benötigt. Die Rechenaufgabe vor dem Elternbereich soll versehentliches Öffnen erschweren; sie ist keine verifizierte Altersprüfung oder elterliche Einwilligung. Käufe sollen Erziehungsberechtigte in Google Play durchführen und bei betreuten Konten die dortige Kaufgenehmigung verwenden. Externe Seiten öffnen nur auf ausdrücklichen Wunsch im Elternbereich. Bitte begleiten Sie Kinder dabei. Wenn ein Kind dem Support unbeabsichtigt persönliche Informationen gesendet hat, kontaktieren Sie datenschutz@lokalagent.ai, damit wir nicht erforderliche Angaben löschen können.

Ihre Rechte

Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, bestehen unter den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Eine etwaige Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen: https://www.ldi.nrw.de. Für Anfragen verwenden Sie datenschutz@lokalagent.ai. Lokal gespeicherte Spielstände können wir ohne Ihre Mitwirkung nicht auslesen. Wolkenwupp trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über Sie.

Änderungen

Bei Änderungen der Funktionen oder Datenverarbeitung aktualisieren wir diese Erklärung und erforderlichenfalls die Angaben in Google Play. Die aktuelle Webfassung steht unter https://lokalagent.ai/wolkenwupp/datenschutz. Die mit der App gelieferte Fassung bleibt offline im Elternbereich verfügbar.